
关于卡罗琳·凯彻
“生意人不应该成为明星”
金:你炒掉了你的女助手卡罗琳·凯彻,为什么?
特:是的,卡罗琳是个非常好的人,她为我打理一个高尔夫俱乐部。那是个很麻烦的俱乐部,但她处理的很好。当她一次次出现在《飞黄腾达》,你知道,那是收视率数一数二的电视节目,她成了明星,我也成了明星。我们都成了明星,所有人,包括乔治·罗斯(《飞黄腾达》另一位评委),都成了明星。你知道,乔治现在走在街上……
金:是的,所有人都知道他。
特:二十来岁的女孩子开始尖叫“乔治,乔治”。她们几近疯狂。
金:那又怎样?
特:但是不同的是,乔治会将这些抛于脑后。他是个有经验的人。但是卡罗琳很享受成为明星的感觉,可我觉得做生意的人不应该成为明星。
金:但你又是明星,又做生意。特:我做生意,但是不同。我的生意分两部分,你知道,做明星就是其中的一部分。但对于卡罗琳,我喜欢她,我会帮助她,我希望她一切都好,但是我必须说,她应该离开了。
金:你的意思是,明星效应影响了她的工作?她现在做得不好了?
特:我觉得她的工作受到了很大的影响。她喜欢成为明星,这很好。我从没抱怨过,但是这样对我可不行。我的意思是,如果她继续出现在电视上。
金:卡罗琳写了本书,叫《飞黄腾达—————卡罗琳职场“学徒”法则》(Carolyn101),很畅销。有人认为,这是在批评你,因为你嫉妒她。
特:不,我一点也不嫉妒卡罗琳。卡罗琳帮我打理一个乡村俱乐部,她在《飞黄腾达》中表现得很好,乔治也一样。我的意思是,他们都很棒,节目也非常成功。但我需要不同的人做不同的事。我并不责备卡罗琳,因为我非常理解发生了什么。许多人都会遇到这样的问题。
金:是的。特:但是,你看,我希望她一切都好。金:最近听到她的消息了吗?特:是的。金:然后呢?
特:没什么,我只是祝福她。我会帮她写鉴定和推荐信。我希望她好。
上一页 [1] [2] [3] 下一页