杨丞琳为了进军大银幕，一改“可爱”形象，不但在电影《刺青》中演出女同性恋，和梁洛施上演激吻戏，还几近全裸演出。没想到角色太过争议，让原本也想找她主演的《渺渺》将她“退货”，错失和王家卫合作的机会。

据传由王家卫监制、范植伟主演的《渺渺》原本也想找她演出女主角，后来却因为《刺青》的女同性恋角色太过争议，加上拍摄期间，她经常公开谈论“视讯女郎”的演出细节，让担心受到“污染”的《渺渺》以她剧中形象不够清纯为由，将她给“退货”。

据了解，当初在挑选电影剧本时，最让杨丞琳和经纪公司感兴趣的便是《刺青》与《渺渺》这两部电影。原本的如意算盘是“通吃”，先接演只需要拍摄不到两个月时间的《刺青》，之后，再回头拿下迟迟未确定拍摄档期的《渺渺》，一举提升她实力派演员的形象，没想到弄巧成拙，这可能是当初始料未及的。